Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1361
Pick Database
データベースから取得
info
1362
Pick a file with layer style and assign it to this layer.
レイヤースタイルファイルを選択して、このレイヤーに割り当てます
info
1363
Pick database to use
使用するデータベースを選択
info
1364
Pixel is either fully covered or not covered at all, resulting in jagged edges.
ピクセルの全体を完全にカバー、またはカバーしない - 輪郭をギザギザにします。
info
1365
Pixelate
ピクセル化
info
1366
Pixelate...
ピクセル化
info
1367
Pixels may be partially covered resulting in smooth edges (antialiasing).
ピクセルを部分的に覆うことで、滑らかな輪郭を得ます(アンチエイリアシング)
info
1368
Pixels more transparent than the given value (0-255) will be deleted.
指定された値 (0-255) より透明なピクセルを削除します。
info
1369
Place all frames into a single image.
ひとつのイメージにすべてのフレームを配置
info
1370
Place handles
info
1371
Please select a valid image file in a supported format.
info
1372
Plug-ins
プラグイン
info
1373
Polar to cartesian
極座標からデカルト座標
info
1374
Polar transformation
極変換
info
1375
Polygon
多角形
info
1376
Popup menu commands.
ポップアップメニューコマンド
info
1377
Position of the shape on canvas.
info
1378
Position:
位置:
info
1379
Positive value moves object edge out.
info
1380
Precision select
正確な選択
info