Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1621
Selection sync ID
ID sinhronizacije selekcije
info
1622
Send to back
Pomjeri iza
info
1623
Set Color Depth
Postavi dubinu boje
info
1624
Set Custom Image Zoom
Postavi posebno zumiranje slike
info
1625
Set Image Size
Postavi veličinu slike
info
1626
Set Loop Count
Postavite brojač petlje
info
1627
Set background
Postavi pozadinu
info
1628
Set control handle size.
info
1629
Set image color depth to 24bits. 24bits images may contain pixels of any color or transparent pixels.
Postavi dubinu boja slike na 24 bita. 24-bitne slike mogu sadržavati piksele bilo koje boje ili providne piksele.
info
1630
Set image color depth to 32bits. 32bits images (Windows XP icons) may contain pixels fo any color and any level of transparency.
Postavi dubinu boja slike na 32 bita. 32-bitne slike (Windows XP ikonice) mogu sadržavati piksele bilo koje boje i bilo kog nivoa providnosti.
info
1631
Set maximum number of processor cores to use and monitor application performance.
info
1632
Set new canvas size and position of the original image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size">More information</a>.
Postavi novu veličinu platna i poziciju originalne slike.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size">Više informacija</a>.
info
1633
Set outline width of a shape to the predefined value.
Postavi širinu rubne linije oblika na predefinisanu vrijednost.
info
1634
Set size to %ix%i
Postavi veličinu na %ix%i
info
1635
Set size to:
Postavi veličinu na:
info
1636
Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color.
Postavi trenutnu primarnu boju klikanjem na određeni piksel na slici. Držanjem tipke Shift postavi sekundarnu boju.
info
1637
Set the state of all selected boolean items to false.
Postavi stanje svih selektovanih boolean stavki na netačno.
info
1638
Set the state of all selected boolean items to true.
Postavi stanje svih selektovanih boolean stavki na tačno.
info
1639
Set the value to 0 to repeat the animation indefinitely. Note: the viewer in the editor ignores this setting.
Postavi vrijednost na 0 za beskonačno ponavljanje animacije. Opaska: preglednik u editoru ignoriše ovu postavku. 
info
1640
Set the zoom factor of the selection to 100%.
Postavi faktor zumiranja selekcije na 100%.
info