Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
161
Add a rectangular border.
矩形の境界を追加
info
162
Add a shadow of given intensity and offset.
強度/オフセットを調整した陰影を追加
info
163
Add a shadow of given intensity and offset.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Drop_Shadow">More information</a>.
強度/オフセットを調整した陰影を追加<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Drop_Shadow">詳細な情報</a>
info
164
Add an elliptical border.
楕円形の境界を追加
info
165
Add an existing image file as a new layer to the layered image.
既存のイメージファイルを新規レイヤーとして追加
info
166
Add animated fire to cursor. Specify source points in the top layer.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/fire-effect-wizard">More information</a>.
カーソルに火炎効果のアニメーションを付加します ソースのレイヤー最上部でポイントを指定してください<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/fire-effect-wizard">詳細情報</a>.
info
167
Add color
色を追加
info
168
Add custom preset
カスタム・プリセットを追加
info
169
Add dragged files to the animation as new frames.
ドラッグされたファイルを新たなフレームとしてアニメーションに追加します。
info
170
Add effect to the selected layer.
info
171
Add folder to favorites
お気に入りにフォルダを追加
info
172
Add light and shadow rays originating from features of the image.
イメージから発する光と影光線を付加します。
info
173
Add or subtract value from red, green, and blue channels.
赤色、緑色、青色チャンネルの値を乗算、または減算します。
info
174
Add points here
info
175
Add reflection
反射を追加
info
176
Add symbol
info
177
Add the current cursor to online library on RealWorld Graphics web site
現在のカーソルを、RealWorld Graphics ウェブサイトのライブラリに追加します。
info
178
Add the dragged file(s) as new layer(s).
ドラッグされたファイルを新規レイヤーとして追加
info
179
Add to Online Library
オンラインライブラリに追加
info
180
Add to online library
オンラインライブラリに追加
info