| Nr. | Original expression |  | Translated expression |  | 
|---|
| 381 | Make hand cursor |  |  |  | 
| 382 | Make resizing cursor |  |  |  | 
| 383 | Manage Windows shell associations |  | Windows rendszerhéj-társítások kezeléséhez |  | 
| 384 | Manage custom presets |  | Egyéni beállítások kezelése |  | 
| 385 | Manage database |  | Adatbázis kezelése |  | 
| 386 | Mark all available items or objects as selected. |  | Az összes elérhető elemek vagy objektumok, mint a kijelölt megjelölése. |  | 
| 387 | Matching files: |  | Társított fájlok: |  | 
| 388 | Maximum color value. Recommended values are 1 (the native HDR range), 100 (percent range), or 255 (classic 8-bit color). |  | Maximális szín érték. Ajánlott értékek: 1 (a natív HDR tartományban), 100 (százalékos tartományban), vagy 255 (klasszikus 8-bites szín). |  | 
| 389 | Media |  | Média |  | 
| 390 | Merge layers |  | Rétegek egyesítése |  | 
| 391 | Minimal style |  |  |  | 
| 392 | Mirror |  | Vízszintes tükrözés |  | 
| 393 | Mirror the image from left to right. |  | A kép vízszintes tükrözése. |  | 
| 394 | Modified |  | Módosítás |  | 
| 395 | Modified date |  | Dátum módosítása |  | 
| 396 | Modified on %s |  | Módosítva %s |  | 
| 397 | Modify selection using the "%s" tool. Hold down SHIFT, CTRL or both to add, negate or remove region from selection. |  | Kijelölés segítségével módosíthatja a(z) "%s" eszközt. Tartsa lenyomva a SHIFT, CTRL vagy mindkettőt amivel hozzáadhat, negálhat vagy eltávolíthat terület kijelölést. |  | 
| 398 | Modify tags or note |  | Címke módosítása vagy megjegyzés |  | 
| 399 | Modify the JavaScript code to apply a custom filter to current image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Online documentation</a>. |  | A JavaScript-kód, egyéni szűrő alkalmazása a jelenlegi kép módosítására. <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Online dokumentáció</a>. |  | 
| 400 | More |  |  |  |