| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 401 | Animation - Insert Frame | アニメーション - フレーム挿入 | ![]() | |
| 402 | Animation - Reverse Frame Order | アニメーション - フレーム順序を逆にする | ![]() | |
| 403 | Animation - Viewer | アニメーション - ビューワ | ![]() | |
| 404 | Animation editor | アニメーションエディタ | ![]() | |
| 405 | Another I... | ![]() | ||
| 406 | Another Nice Circle Of Sand... | ![]() | ||
| 407 | Another Vision... | ![]() | ||
| 408 | Another Way Of Looking... | ![]() | ||
| 409 | Anti Alias... | ![]() | ||
| 410 | AntiGhost | ![]() | ||
| 411 | Apartment Blues... | ![]() | ||
| 412 | App-Edit: Clipboard | アプリ-編集: クリップボード | ![]() | |
| 413 | App-Edit: Invert Selection | アプリ-編集: 選択を反転 | ![]() | |
| 414 | App-Edit: Redo | アプリ-編集: やり直す | ![]() | |
| 415 | App-Edit: Select All | アプリ-編集: すべて選択 | ![]() | |
| 416 | App-Edit: Undo | アプリ-編集: 元に戻す | ![]() | |
| 417 | App-File: Close | アプリ-ファイル: 閉じる | ![]() | |
| 418 | App-File: Exit | アプリ-ファイル: 終了 | ![]() | |
| 419 | App-File: New, Open, Save | アプリ-ファイル: 新規、開く、保存 | ![]() | |
| 420 | App-File: Recent Files | アプリ-ファイル: 最近使用したファイル | ![]() |