Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1801
Rotate &left
Rotér venstre
info
1802
Rotate &right
Rotér højre
info
1803
Rotate Selected Frames
Rotér valgte rammer
info
1804
Rotate by %i°
Rotér %i°
info
1805
Rotate by 180°
Rotér 180°
info
1806
Rotate hue of every pixel by given angle.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Shift_Hue">More information</a>.
Rotér nuance for hver pixel efter givet vinkel.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Shift_Hue">Flere oplysninger</a>.
info
1807
Rotate images of all selected frames.
Rotér billeder i alle valgte rammer.
info
1808
Rotate left
Rotér venstre
info
1809
Rotate right
Rotér højre
info
1810
Rotate the image around its center by given angle.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Rotate">More information</a>.
Rotér billedet om midten efter given vinkel.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Rotate">Flere oplysninger</a>.
info
1811
Rotate the image by 180 degrees.
Rotér billedet 180 grader.
info
1812
Rotate the image by 90 degrees if it results in larger prints or saved paper.
Rotér billedet 90 grader hvis medfører større udskrift eller sparet papir
info
1813
Rotate the image by 90 degrees to the left.
Rotér billedet 90 grader mod uret.
info
1814
Rotate the image by 90 degrees to the right.
Rotér billedet 90 grader med uret.
info
1815
Rotate the image by an arbitrary angle.
Rotér billedet med en vilkårlig vinkel.
info
1816
Rotation mode
Rotering
info
1817
Round caps
Runde hætter
info
1818
Round edges
Runde kanter
info
1819
Round joins
Runde samlinger
info
1820
Rounded box
Afrundet boks
info