| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 321 | Open this document. | | Ouvrir ce document. |  |
| 322 | Operation succeeded. | | Opération réussie. | |
| 323 | Original | | Original | |
| 324 | Original string: | | Chaîne originale : | |
| 325 | Outline | | Contour | |
| 326 | Outline color | | Couleur du contour | |
| 327 | Outline width | | Largeur du contour | |
| 328 | Outline... | | Contours... | |
| 329 | PNG image files | | Fichiers d'image PNG | |
| 330 | Paint a new arrow-like shape with specified parameters. | | Peindre une nouvelle forme de flèche avec des paramètres spécifiés. | |
| 331 | Paint a new arrow-like shape with specified parameters.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Arrow_shape_wizard">More information</a>. | | Peindre une nouvelle forme de style flèche avec les paramètres spécifiés.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Arrow_shape_wizard">Plus d'informations</a>. | |
| 332 | Paint objects under current background. Drawn object will be visible only if the current background is semitransparent. | | Peindre des objets sous l'arrière-plan actuel. L'objet dessiné ne sera visible que si l'arrière-plan actuel est semi transparent. | |
| 333 | Paint over | | Peindre par-dessus | |
| 334 | Paint under | | Peindre en-dessous | |
| 335 | Path | | Chemin | |
| 336 | Pattern fill | | Motif de remplissage | |
| 337 | Pencil | | Crayon | |
| 338 | Perform the last undone action again. | | Exécuter de nouveau la dernière action annulée. | |
| 339 | Performance | | Performance | |
| 340 | Person | | Personne | |
Sign in