Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
921
Icon from &selection
Иконка из выделенного
info
922
Icon:
Знак:
info
923
Icons
Значки
info
924
Identifier of a selection synchronization group used in current view.
Идентификатор группы синхронизации выбора, используемой в текущем представлении.
info
925
Identifier of the active draw tool.
Идентификатор активного инструмента рисования.
info
926
Identifier of the active fill style.
Идентификатор активного стиля заполнения.
info
927
Identifier of the fill style.
Идентификатор стиль заливки.
info
928
Identifier of the image mask.
Идентификатор маски изображения.
info
929
Identifier of the tabs controlled.
Контролировать идентификатор  вкладки.
info
930
Identifier of the view state holding the image mask.
Стандартный идентификатор  маски  изображение.
info
931
Identifier of the view used for operation result preview.
Идентификатор представления, используемого для предварительного просмотра результата операции.
info
932
If checked, the parameter will be influenced by pen pressure if tablet is available.
При выборе этого параметра будет зависеть от давления пера, если планшета.
info
933
If dashing is enabled, the pattern can consist of up to 32 'space' and '-' characters representing the dashing.
Если тире разрешено, образец может содержать до 32 символов «пробел» и «-», обозначающих тире.
info
934
If enabled and selection does not exist, the commands will apply to the entire image.
Если включено и выделенной области нет, то команды будут применяться ко всему изображению.
info
935
If enabled and source image lacks alpha channel, the application will attempt to detect background color and remove the background.
142857
info
936
If enabled, images will be copied from currently selected frame.
142857
info
937
If enabled, menu commands related to layout configuration and switching will be visible in main menu.
Если включено, команды изменения интерфейса будут доступны в меню.
info
938
If enabled, panel height must be specified. Otherwise, internal view's optimum height or default height is used.
При включении необходимо указать высоту панели. В противном случае используется оптимальная высота внутреннего представления или высота по умолчанию.
info
939
If enabled, tabs are not displayed and pages must be switched using alternative methods.
info
940
If enabled, the application will gather information about untranslated strings and allow their translation.
Если включено, программа показывает информацию о непереведённых строках и доступных переводах.
info