Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1641
If the command is placed in main menu, it will be executed when the selected key combination is pressed.
Wenn der Befehl im Hauptmenü platziert ist, wird dieser Ausgeführt sobald die entsprechende Tastenkürzel-Kombination gedrückt wird.
info
1642
If the imported image is larger than the current canvas, the canvas will be extended.
info
1643
If this option is enabled the related field will be set to the defined value when the command is activated.
Wenn diese Option aktiviert ist, wird dem verknüpften Feld ein definierter Wert zugewiesen, sobald der Befehl ausgeführt wird.
info
1644
If used in toolbar, the button will always contain command name.
Aus der Symbolleiste heraus aufgerufen, enthält der Button immer den Befehlsnamen.
info
1645
Ignore alpha
Alpha ignorieren
info
1646
Ignore selection
Auswahl ignorieren
info
1647
Illustrator...
info
1648
Image
Bild
info
1649
Image &zoom:
Bild&zoom:
info
1650
Image - EXIF
info
1651
Image - EXIF Tag Info
info
1652
Image - EXIF Tags
info
1653
Image - Export
Bild - Export
info
1654
Image - Print
Bild - Drucken
info
1655
Image - Viewer
Bild - Betrachter
info
1656
Image - Zoom
Bild - Zoom
info
1657
Image -> Raster Image
Bild -> Rasterbild
info
1658
Image Editor - Outline Properties
info
1659
Image Editor - Outline Style
info
1660
Image Format
Bildformat
info