| Nr. | Original expression |  | Translated expression |  | 
|---|
| 1141 | Raster Image - Blur |  | Raster slika - Zamagljenje |  | 
| 1142 | Raster Image - Canvas Size |  | Raster slika - Veličina platna |  | 
| 1143 | Raster Image - Color Adjustments |  | Raster slika - Podešavanje boja |  | 
| 1144 | Raster Image - Colorize |  | Raster slika - Bojenje |  | 
| 1145 | Raster Image - Convolution |  | Raster slika - Konvolucija |  | 
| 1146 | Raster Image - Dissolve |  | Raster slika - Rastvaranje |  | 
| 1147 | Raster Image - Drop Shadow |  | Raster slika - Padajuća sjenka |  | 
| 1148 | Raster Image - Fade |  | Raster slika - Izblijeđivanje |  | 
| 1149 | Raster Image - Fill |  | Raster slika - Ispunjavanje |  | 
| 1150 | Raster Image - Glow |  | Raster slika - Sjaj |  | 
| 1151 | Raster Image - Grayscale |  | Raster slika - Nijanse sive |  | 
| 1152 | Raster Image - HLS |  | Raster slika - NOZ |  | 
| 1153 | Raster Image - Levels |  | Raster slika - Leveli |  | 
| 1154 | Raster Image - Mask |  | Raster slika - Maska |  | 
| 1155 | Raster Image - Modify Mask |  | Raster slika - Modifikacija maske |  | 
| 1156 | Raster Image - Outline |  | Raster slika - Rubna linija |  | 
| 1157 | Raster Image - Photoshop Filter |  | Raster slika - Photoshop filter |  | 
| 1158 | Raster Image - Polar Transformation |  | Raster slika - Polarna transformacija |  | 
| 1159 | Raster Image - Print |  | Raster slika - Štampanje |  | 
| 1160 | Raster Image - Reduce Colors |  | Raster slika - Smanjenje boja |  |