| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 2281 | Use linear interpolation of pixel colors. | | Koristi linearnu interpolaciju boja piksela. |  |
| 2282 | Use multiple processors when displaying image in raster editor. | | Koristi višestruke procesore kada se slika prikazuje u raster uređivaču. |  |
| 2283 | Use the controls to select font family, style, and size. | | Koristite kontrole za selektovanje vrste, stila i veličine fonta. |  |
| 2284 | Use the dropped cursor for this role. | | Koristite za ovu rolu ispušteni kursor. |  |
| 2285 | Use these controls to change size of icons in the preview window. | | Koristite ove kontrole za promjenu veličine ikonica u preglednom prozoru. |  |
| 2286 | Use this wizard to capture an image from a webcam conected to your computer or from a WIA compatible scanner. | | Koristi ovaj čarobnjak za hvatanje slike sa web kamere spojene na Vaš računar ili sa WIA kompatibilnog skenera. |  |
| 2287 | Value | | Vrijednost |  |
| 2288 | Value added to the final pixel. | | Vrijednost dodana finalnom pikselu. |  |
| 2289 | Value in degrees specifying how much is the image rotated clockwise. | | Vrijednosti u stepenima označavaju koliko je slika rotirana u desno. |  |
| 2290 | Value in pixels added to current cavas size. Negative values are allowed. | | Vrijednost u pikselima dodanim na trenutnu veličinu platna. Negativne vrijednosti su dozvoljene. |  |
| 2291 | Value in pixels determining new size of the canvas. | | Vrijednost u pikselima određuje novu veličinu platna. |  |
| 2292 | Values in the convolution matrix represent weights of pixels. The number of rows and columns must be odd. | | Vrijednosti u konvolucijskoj matrici predstavljaju težinu piksela. Broj redova i kolona mora biti neparan. |  |
| 2293 | Variables: %i | | Varijable: %i |  |
| 2294 | Vertical | | Vertikalno |  |
| 2295 | Vertical Split Type | | Vrsta vertikalne podjele |  |
| 2296 | Vertical blur | | Vertikalno zamagljenje |  |
| 2297 | Vertical division: | | Vertikalna podjela |  |
| 2298 | Vertical edge detection | | Otkrivanje vertikalnih rubova |  |
| 2299 | Vertical offset: | | Vertikalna pozicija: |  |
| 2300 | Vertical resize | | Vertikalna promjena veličine |  |