| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1261 | Layered Cursor | | Slojeviti kursor |  |
| 1262 | Layered Image | | Slojevita slika |  |
| 1263 | Layered Image - Append Effect | | Slojevita slika - Dodaj efekt |  |
| 1264 | Layered Image - Layer Effect | | Slojevita slika - Efekti sloja |  |
| 1265 | Layered Image - Layer Properties | | Slojevita slika - Osobine sloja |  |
| 1266 | Layered Image - Manage Layers | | Slojevita slika - Upravljaj slojevima |  |
| 1267 | Layered Image - Rasterize Layer | | Slojevita slika - Rasterizuj sloj |  |
| 1268 | Layered Image - Switch Layer | | Slojevita slika - Zamijeni sloj |  |
| 1269 | Layered Image Editor | | Uređivač slojevitih slika |  |
| 1270 | Layered cursor | | Slojeviti kursor |  |
| 1271 | Layered cursor files | | Fajlovi slojevitih kursora |  |
| 1272 | Layered image files | | Fajlovi slojevitih slika |  |
| 1273 | Layers | | Slojevi |  |
| 1274 | Layout name | | Naziv rasporeda |  |
| 1275 | Layout name: | | Naziv rasporeda: |  |
| 1276 | Layout verb: | | Stanje rasporeda: |  |
| 1277 | Learn about translating. | | Pogledaj kako se prevodi. |  |
| 1278 | Left | | Lijevo |  |
| 1279 | Left part width [%] | | Širina lijevog dijela [%] |  |
| 1280 | Left part width [pixels] | | |  |