| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 921 | Far density: | 遠くの密度: | ![]() | |
| 922 | Favorite formats: | お気に入り形式: | ![]() | |
| 923 | File &name: | ファイル名(&N): | ![]() | |
| 924 | File Browser | ファイルブラウザ | ![]() | |
| 925 | File associations... | ファイル関連付け | ![]() | |
| 926 | File format | ファイル形式 | ![]() | |
| 927 | File format: | ファイル形式: | ![]() | |
| 928 | File library | ファイル・ライブラリ | ![]() | |
| 929 | File name: | ファイル名: | ![]() | |
| 930 | File type | ![]() | ||
| 931 | File type name | ファイル形式名 | ![]() | |
| 932 | Files of &type: | ファイルの種類(&T): | ![]() | |
| 933 | Files of type: | ファイルの種類: | ![]() | |
| 934 | Files with no tags | ![]() | ||
| 935 | Fill | 塗りつぶし | ![]() | |
| 936 | Fill Mode | 塗りつぶしモード | ![]() | |
| 937 | Fill Style | 塗りつぶしスタイル | ![]() | |
| 938 | Fill color | 塗りつぶし色 | ![]() | |
| 939 | Fill style | 塗りつぶし | ![]() | |
| 940 | Fill style has no options. | 塗り潰しスタイルには、オプションはありません | ![]() |