| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1261 | Octagon | | نجمة ثمانية |  |
| 1262 | Offset object | | | |
| 1263 | Offset object... | | | |
| 1264 | Offset of the dropped shadow in pixels. Positive values will move the shadow in the right bottom direction. | | اعدادات الظل الساقط بالبكسل-القيم الموجبه ستحرك الظل الى الاتجاه اليمين السفلى | |
| 1265 | Offset: | | | |
| 1266 | One window per document | | نافذة واحدة لكل عمل | |
| 1267 | Online | | من الانترنت | |
| 1268 | Online help | | مساعدة عبر الانترنت | |
| 1269 | Only cursors with the default 32x32 pixels image can be uploaded to the library. | | | |
| 1270 | Only show strings containning the entered character sequence. | | فقط ابرز المصطلحات المحتوية على التسلسل للخصائص الموضوعة | |
| 1271 | Only show the selected layer without effects in the raster editor. | | | |
| 1272 | Opacity | | مدى التعتيم | |
| 1273 | Opacity and image mask | | التعتيم وخلفية الصورة | |
| 1274 | Opacity: | | تعتيم | |
| 1275 | Open | | افتح | |
| 1276 | Open Cursor | | افتح مؤشر | |
| 1277 | Open Custom Fill Pattern | | | |
| 1278 | Open a recently used file. | | افتح الملف المستخدم حديثا | |
| 1279 | Open an existing document. | | افتح ملف موجود | |
| 1280 | Open an existing file. | | افتح ملف موجود | |
Sign in