| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1361 | Pick Database | | |  |
| 1362 | Pick a file with layer style and assign it to this layer. | | |  |
| 1363 | Pick database to use | | 选择数据库 |  |
| 1364 | Pixel is either fully covered or not covered at all, resulting in jagged edges. | | 像素将完全被覆盖或不被覆盖,生成锯齿边缘 |  |
| 1365 | Pixelate | | 像素化 |  |
| 1366 | Pixelate... | | 像素化... |  |
| 1367 | Pixels may be partially covered resulting in smooth edges (antialiasing). | | 像素将部分被覆盖,使得边缘平滑(反锯齿) |  |
| 1368 | Pixels more transparent than the given value (0-255) will be deleted. | | 不在给定值(0-255)范围内的像素值将删除 |  |
| 1369 | Place all frames into a single image. | | |  |
| 1370 | Place handles | | |  |
| 1371 | Please select a valid image file in a supported format. | | |  |
| 1372 | Plug-ins | | 插件 |  |
| 1373 | Polar to cartesian | | 极坐标至直角坐标 |  |
| 1374 | Polar transformation | | |  |
| 1375 | Polygon | | 多边形 |  |
| 1376 | Popup menu commands. | | 弹出式菜单命令. |  |
| 1377 | Position of the shape on canvas. | | 形状在画布上的位置。 |  |
| 1378 | Position: | | |  |
| 1379 | Positive value moves object edge out. | | |  |
| 1380 | Precision select | | 精确选择 |  |