Reduce colors

Уменьшить количество цветов

Reduce the selected area by 1 or more pixels.

142857

Reduce to %i colors

Уменьшить до %i цветов

Refresh thumbnail|Remove from list|

Обновить эскизы|Удалить из списка|

Relative

относительный

Relative amount of speedup and slowdown of the movement.

Relative size

Относительный размер

Relative speed of the animation in range 25% to 400%.

Относительная скорость анимации в диапазоне 25% т

Release to Public Domain

Remove

Удалить

Remove Empty Border

Удаление рамки

Remove already translated strings from the list.

Удалить переведнные строки из списка

Remove clicked vertex from path connecting two neighbour vertices.

Удалите нажатую вершину из пути, соединяющего две соседние вершины.

Remove folder from favorites

Удалить папку из закладок

Remove it from the list of recent files?

Удалить это из листа недавних?

Remove stop

Удалить стоппер

Remove stops left

Удалить стопперы слева

Remove stops right

Удалить стопперы справа

Remove style

Удалить эффекты

Remove the effects assigned to this layer.

Удалите  эффекты назначенных к этому слою.