| Nr. | Original expression |  | Translated expression |  | 
|---|
| 941 | If the imported image is larger than the current canvas, the canvas will be extended. |  |  |  | 
| 942 | If there are more sections, the animation will be faster. |  | Jeżeli jest więcej fragmentów, animacja będzie odgrywana szybciej. |  | 
| 943 | If this option is enabled the related field will be set to the defined value when the command is activated. |  | Jeśli ta opcja jest włączona uruchomienie rozkazu ustawi daną wartość w powiązanym polu. |  | 
| 944 | If used in toolbar, the button will always contain command name. |  | Nawet użyty na pasku narzędzi przycisk pozostanie bez etykiety. |  | 
| 945 | Ignore alpha |  | Zignoruj alfa |  | 
| 946 | Image |  | Obraz |  | 
| 947 | Image &zoom: |  |  |  | 
| 948 | Image - Viewer |  | Obraz - Przeglądarka |  | 
| 949 | Image - Zoom |  | Obraz - zoom |  | 
| 950 | Image -> Cursor |  | Obraz -> Kursor |  | 
| 951 | Image -> Raster Image |  | Obraz -> Obraz Rastrowy |  | 
| 952 | Image Editor - Handle Size |  | Edytor obrazów — rozmiar uchwytu |  | 
| 953 | Image Editor - Hide Handles |  | Edytor obrazów — ukryj uchwyty |  | 
| 954 | Image Editor - Outline Properties |  | Edytor Obrazu - Właściwości Obrysu |  | 
| 955 | Image Editor - Outline Style |  | Wdytor Obrazu - Styl Obramowania |  | 
| 956 | Image Effect |  |  |  | 
| 957 | Image Height |  | Wysokość Obrazu |  | 
| 958 | Image ID: |  | ID obrazu: |  | 
| 959 | Image Width |  | Szerokość Obrazu |  | 
| 960 | Image editor read pixels |  |  |  |