| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1421 | Raster Editor - Window Rendering | | Rasterbehandler - Vindusgjengivelse |  |
| 1422 | Raster Image | | Rasterbilde | |
| 1423 | Raster Image - 2D Editor | | Rasterbilde - 2D tekstbehandler | |
| 1424 | Raster Image - Bevel | | Rasterbilde - 3D effekt | |
| 1425 | Raster Image - Blend with Background | | Rasterbilde - Bland med bakgrunn | |
| 1426 | Raster Image - Blur | | Rasterbilde - Pensel | |
| 1427 | Raster Image - Canvas Size | | Rasterbilde - Lerretstørrelse | |
| 1428 | Raster Image - Color Adjustments | | Rasterbilde - Fargejustering | |
| 1429 | Raster Image - Colorize | | Rasterbilde - Fargelegg | |
| 1430 | Raster Image - Convolution | | Rasterbilde - Kalkulering | |
| 1431 | Raster Image - Dissolve | | Rasterbilde - Gjennomsiktig | |
| 1432 | Raster Image - Drop Shadow | | Rasterbilde - Skygge | |
| 1433 | Raster Image - Fade | | Rasterbilde - Fas | |
| 1434 | Raster Image - Fill | | Rasterbilde - Fyll med farge | |
| 1435 | Raster Image - Long shadow | | | |
| 1436 | Raster Image - Luce | | | |
| 1437 | Raster Image - Mask | | Rasterbilde - Filter | |
| 1438 | Raster Image - Modify Mask | | Rasterbilde - Rediger filter | |
| 1439 | Raster Image - Opacity | | | |
| 1440 | Raster Image - Outline | | Rasterbilde - Ytterkant | |
Sign in