Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
841
Frame count: %i
フレームカウント: %i
info
842
Frame time:
フレーム時間:
info
843
Frames: %i
フレーム: %i
info
844
Free Art (copyleft)
フリーアート(copyleft)
info
845
From back
後方から
info
846
From current selection
info
847
From screen pixel
画面ピクセルから
info
848
GIF Image
GIF イメージ
info
849
GIF image files
GIF イメージファイル
info
850
Gamma
ガンマ
info
851
Gamma correction value assumed when no color profile is assigned to an image.
イメージにカラープロファイルが割り当てられていない時に適用するガンマ補正値
info
852
Gamma correction...
ガンマ補正
info
853
Gather information about application performance.
info
854
Gaussian
info
855
Gaussian blur
ガウシアンぼかし
info
856
Generate a natural, organic looking image.
自然で有機的なイメージを生成
info
857
Generate new, parallel tangents for the vertex.
頂点と平行する新たな接線を生成します。
info
858
Gestures - Apply
ジェスチャ - 適用
info
859
Gestures - Automatic Zoom
ジェスチャ - 自動拡大
info
860
Gestures - Draw Mode
ジェスチャ - 描画モード
info