| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 761 | Ellipse | | Ellipse |  |
| 762 | Emboss | | Estamper |  |
| 763 | Empathize objects' edges. | | Accentuer les arêtes des objets. |  |
| 764 | Emphasize active layer | | Souligner le calque actif |  |
| 765 | Emphasize the border between transparent and filled regions by a contour. | | Accentuer par un contour la frontière entre les zones transparentes et celles remplies. |  |
| 766 | Emphasize the border between transparent and filled regions by a contour.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/outline-effect">More information</a>. | | Accentuer par un contour la frontière entre les zones transparentes et celles remplies.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/outline-effect">Plus d'informations</a>. |  |
| 767 | Enable | | Activer |  |
| 768 | Enable interlacing. | | Activer l'entrelacement |  |
| 769 | Enable or disable the selected step of a layer style. | | |  |
| 770 | Enable outline | | |  |
| 771 | Enable this option to create interlaced images for web usage. | | Activer cette option pour créer des images entrelacées pour un usage web. |  |
| 772 | Enabled | | Activé |  |
| 773 | End sub-path | | End sub-path |  |
| 774 | Enter a number to set single color channel of the current color. Press Enter to go to next channel. | | Entrer un nombre pour définir un canal de couleur unique pour la couleur actuelle. Appuyez sur Entrée pour aller au canal suivant. |  |
| 775 | Enter color in hexadecimal web format as RRGGBB or include alpha channel using AARRGGBB format. | | Entrer la couleur dans le format web hexadécimal RRGGBB ou inclure le canal alpha en utilisant le format AARRGGBB. |  |
| 776 | Enter value for a single color component. Range and accuracy can be set in application options. | | Entrer la valeur d'une composante de couleur unique. Échelle et précision peuvent être définis dans les options de l'application. |  |
| 777 | Entire image | | Image entière |  |
| 778 | Environment map | | Plan d'environnement |  |
| 779 | Environment map... | | Plan d'environnement... |  |
| 780 | Every other | | |  |