| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1781 | Tagged library | | Bibliothèque d'étiquettes |  |
| 1782 | Tags | | Étiquettes | |
| 1783 | Tags: | | Étiquettes : | |
| 1784 | Target size is percentage of the original image size. | | La taille cible est un pourcentage de la taille de l'image originale. | |
| 1785 | Target size of the object. If less than 100%, borders will be preserved or added. | | Taille cible de l'objet. Si moins de 100%, les bordures seront préservées ou ajoutées. | |
| 1786 | Terms of service | | Conditions d'utilisation | |
| 1787 | Test | | Tester | |
| 1788 | Test Area | | Zone de test | |
| 1789 | Text | | Texte | |
| 1790 | Text - Editor | | Texte - Éditeur | |
| 1791 | Text describing this command. | | Texte décrivant cette commande. | |
| 1792 | Text displayed in status bar for this item. Multilanguage format is allowed. | | Texte affiché dans la barre d'état pour cet élément. Le format multilingue est autorisé. | |
| 1793 | Text in the caption of the window displayed during execution. | | Texte dans la légende de la fenêtre affiché lors de l'exécution. | |
| 1794 | Text select | | Sélection de texte | |
| 1795 | The Cancel button closes this dialog reverting all changes | | Le bouton Annuler ferme cette boîte de dialogue en annulant toutes les modifications | |
| 1796 | The Cancel button closes this dialog reverting all changes. | | Le bouton Annuler ferme cette boîte de dialogue en annulant toutes les modifications. | |
| 1797 | The Cancel button closes this dialog reverting the changes made | | Le bouton Annuler ferme la boîte de dialogue en annulant les modifications apportées | |
| 1798 | The Help button displays more detailed help for this dialog | | Le bouton Aide affiche l'aide détaillée de cette boite de dialogue | |
| 1799 | The OK button closes this dialog accepting changes made | | Le bouton OK ferme cette boîte de dialogue en acceptant les modifications apportées | |
| 1800 | The OK button closes this dialog accepting the changes made | | Le bouton OK ferme cette boîte de dialogue en acceptant les modifications apportées | |
Sign in