| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1901 | Update and save metadata | | |  |
| 1902 | Upload | | Upload |  |
| 1903 | Uploaded cursor must not have an empty image. | | |  |
| 1904 | Upper left corner: | | obere linke Ecke: |  |
| 1905 | Upper right corner: | | obere reche Ecke: |  |
| 1906 | Use a height map to displace pixels in the image. Height gradient defines the displacement direction and amount. | | Höhenfeld verwenden, um Pixel im Bild anzuzeigen. Der Höhenverlauf bestimmt Verlagerungsrichtung und -stärke. |  |
| 1907 | Use an environment map that would reflect from the beveled image. | | Environment Mapping anwenden, Spiegelung des abgeschrägten Bildes |  |
| 1908 | Use current for | | Diesen Cursor verwenden für |  |
| 1909 | Use default cursor | | Benutze Standard-Mauszeiger |  |
| 1910 | Use default database | | Standard Datenbank benutzen |  |
| 1911 | Use effect | | |  |
| 1912 | Use multiple processors when displaying image in raster editor. | | Multi-Core Prozessor Unterstützung für Rastereditor aktivieren |  |
| 1913 | Use the controls to select font family, style, and size. | | Kontrollelemente zur Auswahl der Schriftart, -Stil und -Größe |  |
| 1914 | Use the dropped cursor for this role. | | |  |
| 1915 | Value | | Wert |  |
| 1916 | Value added to the final pixel. | | Wert der zum finalen Pixel hinzugefügt wird |  |
| 1917 | Value in degrees specifying how much is the image rotated clockwise. | | Wert in Grad, der bestimmt wie weit das Bild im Uhrzeigersinn gedreht wird |  |
| 1918 | Value in pixels added to current cavas size. Negative values are allowed. | | Wert in Pixeln, um den die aktuelle Arbeitsfläche vergrößert wird. Negative Werte möglich |  |
| 1919 | Value in pixels determining new size of the canvas. | | Wert in Pixeln, der die neue Größe der Arbeitsfläche bestimmt |  |
| 1920 | Value: | | |  |