| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1901 | Update and save metadata | | |  |
| 1902 | Upload | | Upload |  |
| 1903 | Uploaded cursor must not have an empty image. | | Uploadede markører skal indeholde et billede. |  |
| 1904 | Upper left corner: | | Øverste venstre hjørne: |  |
| 1905 | Upper right corner: | | Øverste højre hjørne: |  |
| 1906 | Use a height map to displace pixels in the image. Height gradient defines the displacement direction and amount. | | Brug højdekort til at fortrænge pixel i billedet. Højdegraden definerer fortrængningens retning og mængde. |  |
| 1907 | Use an environment map that would reflect from the beveled image. | | Brug et miljøkort der vil reflektere fra facetbilledet. |  |
| 1908 | Use current for | | Anvend aktuel til |  |
| 1909 | Use default cursor | | Brug standardmarkør |  |
| 1910 | Use default database | | Brug standarddatabase |  |
| 1911 | Use effect | | |  |
| 1912 | Use multiple processors when displaying image in raster editor. | | Brug flere processorer til billedvisning i rastereditor. |  |
| 1913 | Use the controls to select font family, style, and size. | | Brug kontrollerne til at vælge skrifttype, stil og størrelse. |  |
| 1914 | Use the dropped cursor for this role. | | Brug droppet markør til denne rolle. |  |
| 1915 | Value | | Værdi |  |
| 1916 | Value added to the final pixel. | | Værdi føjet til den sidste pixel. |  |
| 1917 | Value in degrees specifying how much is the image rotated clockwise. | | Vinkel i grader der angiver billedets rotering med uret. |  |
| 1918 | Value in pixels added to current cavas size. Negative values are allowed. | | Værdi i pixel der føjes til aktuelt lærred. Negative værdier tillades ikke. |  |
| 1919 | Value in pixels determining new size of the canvas. | | Værdi i pixel der bestemmer den nye lærredsstørrelse. |  |
| 1920 | Value: | | |  |