| Nr. | Original expression |  | Translated expression |  | 
|---|
| 381 | Make hand cursor |  |  |  | 
| 382 | Make resizing cursor |  |  |  | 
| 383 | Manage Windows shell associations |  | Velg Windows filformat assosieringer |  | 
| 384 | Manage custom presets |  | Behandle egendefinerte filtre |  | 
| 385 | Manage database |  | Administrer database |  | 
| 386 | Mark all available items or objects as selected. |  | Merk alle tilgjengelige elementer eller objekter som valgt. |  | 
| 387 | Matching files: |  | Filresultat: |  | 
| 388 | Maximum color value. Recommended values are 1 (the native HDR range), 100 (percent range), or 255 (classic 8-bit color). |  | Maksimal fargeverdi. Anbefalte verdier er 1 (den opprinnelige HDR område), 100 (prosent område), eller 255 (klassisk 8-biters farge). |  | 
| 389 | Media |  | Media |  | 
| 390 | Merge layers |  | Flett lag |  | 
| 391 | Minimal style |  |  |  | 
| 392 | Mirror |  | Vindu |  | 
| 393 | Mirror the image from left to right. |  | Flytt bildet fra venstre til høyre. |  | 
| 394 | Modified |  | Modifisert |  | 
| 395 | Modified date |  | Endret dato |  | 
| 396 | Modified on %s |  | Endret den %s |  | 
| 397 | Modify selection using the "%s" tool. Hold down SHIFT, CTRL or both to add, negate or remove region from selection. |  | Modifiser markeringen med "%s" verktøyet. Hold ned SHIFT, CTRL eller begge for å legge til, snu eller fjerne felt fra markeringen. |  | 
| 398 | Modify tags or note |  | Rediger stikkord eller notat |  | 
| 399 | Modify the JavaScript code to apply a custom filter to current image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Online documentation</a>. |  | Rediger JavaScript koden for å bruke egendefinert filter for dette bildet.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Dokumentasjon</a>. |  | 
| 400 | More |  |  |  |