| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 3841 | Style ID | | ID stila |  |
| 3842 | Style config | | Podešavanje stilova | |
| 3843 | Stylize... | | Stiliziranje... | |
| 3844 | Sumi-e... | | | |
| 3845 | Summary of what this filter does. The text may be displayed in status bar or as tooltip. | | Sažetak radnji koje čini ovaj filter. Tekst se može prikazivati na statusnoj traci ili kao savjet u balončiću (tooltip). | |
| 3846 | Sun Raze... | | | |
| 3847 | Sunken | | Utonuo | |
| 3848 | Sunken shape | | Utonuo oblik | |
| 3849 | Sunshine | | Sunčev sjaj | |
| 3850 | Super Emboss... | | Super isklesano... | |
| 3851 | SuperBladePro | | | |
| 3852 | SuperSmooth... | | Super glatko... | |
| 3853 | Support further development of this application by a donation. | | Podrži budući razvoj aplikacije kroz donaciju. | |
| 3854 | Swap Green/Blue | | Zamijeni zelenu/plavu | |
| 3855 | Swap Red/Blue | | Zamijeni crvenu/plavu | |
| 3856 | Swap Red/Green | | Zamijeni crvenu/zelenu | |
| 3857 | Swap colors | | Zamijeni boje | |
| 3858 | Swap positions of layers. | | Zamijeni pozicije slojeva. | |
| 3859 | Swap primary and secondary colors used for image editing. | | Zamijeni primarne i sekundarne voje korištene za uređivanje slike. | |
| 3860 | Swap the colors. | | Zamijeni boje: | |
Sign in