Sign inBack to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 2281 | Parameterized text: | Parametrisani tekst: |  | |
| 2282 | Parameters | Parametri | | |
| 2283 | Part &operation: | &Operacija dijelova: | | |
| 2284 | Partical... | | ||
| 2285 | Particle PRO... | | ||
| 2286 | Particle... | Čestice... | | |
| 2287 | Paste image | Zalijepi sliku | | |
| 2288 | Paste style | Zalijepi stil | | |
| 2289 | Paste the dragged image(s) as a floating selection. | Zalijepi povučenu slike(e) kao floating (lebdeću) selekciju. | | |
| 2290 | Paste: | Zalijepi: | | |
| 2291 | Pasted | Zalijepljeno | | |
| 2292 | Pastel... | Pastel... | | |
| 2293 | Pastellise... | Pastelizuj... | | |
| 2294 | Pastels... | Pasteli... | | |
| 2295 | PatchRing... | | ||
| 2296 | Patchwork... | Krpljenje (patchwork)... | | |
| 2297 | PaternEditDo | | ||
| 2298 | Path | Putanja | | |
| 2299 | Path to a html help topic that will be displayed if user clicks on a Help button. If this field is left blank, the Help button will be hidden. | Putanja do html teme pomoći koja se prikazuje ukoliko korisnik klikne na dugme "Pomoć". Ukoliko ovo polje ostavite prazno, dugme za pomoć neće biti prikazano. | | |
| 2300 | Path to environment map | Putanja ambijentalne mape | |