Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1281
Emphasize edges in an image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Unsharp_Mask">More information</a>.
fremhæv kanter i et billede.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Unsharp_Mask">Flere oplysninger</a>.
info
1282
Emphasize the border between transparent and filled regions by a contour.
Fremhæv grænsen mellem udfyldte og gennemsigtige områder med kontur.
info
1283
Emphasize the border between transparent and filled regions by a contour.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/outline-effect">More information</a>.
Fremhæv grænsen mellem gennemsigtige og udfyldte områder med en kontur.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/outline-effect">Flere oplysninger</a>.
info
1284
Enable
Aktiver
info
1285
Enable interlacing.
Aktivér interlacing.
info
1286
Enable outline
Aktiver omkreds
info
1287
Enable this option to create interlaced images for web usage.
Aktiver denne mulighed for at skabe interlacererede billeder til webbrug.
info
1288
Enable to use simple gradient (primary -> secondary color); disable to define custom gradient.
Aktiver for at bruge simpel graduering (primær -> sekundær farve). Deaktiver for selv at tilpasse.
info
1289
Enabled
Aktiveret
info
1290
End sub-path
info
1291
Enrich the drawn shape by drawing darker and brigher stripes.
Gør skyggen rigere med lyse og mørke striber.
info
1292
Enrich the drawn shape by drawing darker and brigther stripes.
info
1293
Enter a number to set single color channel of the current color. Press Enter to go to next channel.
Indtast et nummer for at indstille en enkelt farve kanal i den aktuelle farve. Tryk på Enter for at gå videre til næste kanal.
info
1294
Enter color in hexadecimal web format as RRGGBB or include alpha channel using AARRGGBB format.
Indsæt farve i "hexadecimal" internet format som RRGGBB eller inkluder en alpha kanal ved brug af AARRGGBB formatet.
info
1295
Enter either a color state ID or a color code in hexadecimal AARRGGBB format prefixed by #.
indsær enten en farvestatus ID eller en farvekode i hexadecimal AARRGGBB formatet startende med #.
info
1296
Enter value for a single color component. Range and accuracy can be set in application options.
Angiv værdi for en enkelt farvekomponent. Interval og nøjagtighed kan sættes i programmets indstillinger.
info
1297
Entire image
Hele billedet
info
1298
Environment map
Reflektion
info
1299
Environment map...
Reflektion...
info
1300
Equalize Light 2...
info