| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1641 | If the command is placed in main menu, it will be executed when the selected key combination is pressed. | | Hvis kommandoern placeres i hovedmenuen, eksekveres den når de valget genveje tastes. |  |
| 1642 | If the imported image is larger than the current canvas, the canvas will be extended. | | Lærredet tilpasses hvis det importerede billede er for stort. | |
| 1643 | If this option is enabled the related field will be set to the defined value when the command is activated. | | Hvis aktiveret vil det relaterede felt blive sat til den definerede værdi når kommandoen aktiveres. | |
| 1644 | If used in toolbar, the button will always contain command name. | | Ved brug på værktøjslinie indeholder knappen altid kommandonavnet | |
| 1645 | Ignore alpha | | Ignorer alfa | |
| 1646 | Ignore selection | | Ignorer markering | |
| 1647 | Illustrator... | | Illustrator... | |
| 1648 | Image | | Billede | |
| 1649 | Image &zoom: | | Billedzoom: | |
| 1650 | Image - EXIF | | | |
| 1651 | Image - EXIF Tag Info | | | |
| 1652 | Image - EXIF Tags | | | |
| 1653 | Image - Export | | | |
| 1654 | Image - Print | | | |
| 1655 | Image - Viewer | | Billede - fremviser | |
| 1656 | Image - Zoom | | Billede - zoom | |
| 1657 | Image -> Raster Image | | Billede -> Rasterbillede | |
| 1658 | Image Editor - Outline Properties | | Billededitor - Kantegenskaber | |
| 1659 | Image Editor - Outline Style | | Billededitor - Kantstil | |
| 1660 | Image Format | | Billedformat | |
Sign in