| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1441 | New Window | | Novi prozor |  |
| 1442 | New layout | | Novi raspored | |
| 1443 | New mouse cursor | | Novi kursor miša | |
| 1444 | New raster image | | Nova raster slika | |
| 1445 | News | | Novosti | |
| 1446 | No adjustment | | Bez podešavanja | |
| 1447 | No caps | | Bez završetka | |
| 1448 | No files matching specified criteria found. | | Nema pronađenih fajlovi koji se podudaraju sa navedenim kriterijem. | |
| 1449 | No fill | | Bez ispune | |
| 1450 | No help is available for this window area. | | Nema dostupne pomoći za ovaj prozor. | |
| 1451 | No image in clipboard. | | Nema slike u međuspremniku (klipbordu). | |
| 1452 | No outline | | Bez rubne linije | |
| 1453 | No recently used files found. | | Nema pronađenih nedavno korištenih fajlova. | |
| 1454 | No smoothing | | Bez zaglađivanja | |
| 1455 | No view is occupying this area due to a invalid configuration. Please verify your configuration and eventually reset it to default values using the manager tool in Windows Start menu. | | Zbog nevažeće konfiguracije nema prikaza obuhvata ovog područja. Molimo provjerite vaša podešavanja i eventualno resetujte ih na zadane (default) vrijednosti korištenjem alata za upravljanje na Windows Start meniju. | |
| 1456 | NonCommercial Usage Only (CC nc) | | Samo nekomercijalna upotreba (CC nc) | |
| 1457 | None | | Nema | |
| 1458 | Normal map | | Normalna mapa | |
| 1459 | Normal select | | Normalni kursor | |
| 1460 | Normalize layers | | Normalizuj slojeve | |
Sign in