&Large grid

&Большая сетка

&Layer

&Слой

&Layouts:

&Макеты:

&Manage layouts...

Управление раскладками...

&Mask

&Маска

&Menu commands:

Команды меню:

&Merging:

Объединение

&Name:

&Имя:

&New...

&Создать...

&No grid

&Без сетки

&Open...

&Открыть...

&Operation:

Операция:

&Paste

&Вставить

&Paste %s

&Вставить %s

&Recently used files:

Недавние файлы:

&Redo

Повторить

&Relative size

&Масштабировать

&Remove

&Удалить

&Resize

&Размер

&Saturation [%]:

&Насыщенность [%]: