| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1041 | Higher number makes the edges of the painted pattern blurry. | | Maior número torna as bordas do padrão pintado embaçada. |  |
| 1042 | Highlight missing strings | | Ressaltar strings faltantes. | |
| 1043 | Highlight untranslated | | | |
| 1044 | Highlights: | | Realçar: | |
| 1045 | History | | Histórico | |
| 1046 | Hold down left mouse button and move the mouse to test cursor hot spot. | | Clique nesta área para testar o ponto de click do seu cursor | |
| 1047 | Hole is created by positioning a new path inside an existing path. | | O buraco é criado ao posicionar um novo caminho dentro de um caminho existente. | |
| 1048 | Home|Back|Forward|Copy|Paste| | | Principal|Voltar|Avançar|Copiar|Colar | |
| 1049 | Horizontal | | Horizontal | |
| 1050 | Horizontal Split Type | | | |
| 1051 | Horizontal blur | | | |
| 1052 | Horizontal division: | | Divisão horizontal: | |
| 1053 | Horizontal edge detection | | Horizontal borda detecção | |
| 1054 | Horizontal offset: | | Desvio horizontal: | |
| 1055 | Horizontal resize | | Ajuste horizontal | |
| 1056 | Hot spot: | | Ponto de Clique | |
| 1057 | Hourglass | | Ampulheta | |
| 1058 | How is the shadow combined with the original shape. | | Como está a sombra cambinando com a forma original. | |
| 1059 | How many times to print the image. | | | |
| 1060 | Hue | | Nuance | |
Sign in