| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 901 | Extend the selected area by 1 pixel. | Utvid det markerte området med en piksel. |  | |
| 902 | Extension | Format |  | |
| 903 | Extra attributes |  | ||
| 904 | Extract Part by | Ekposter del med |  | |
| 905 | Extrusion surface |  | ||
| 906 | Factor influencing how much are the pixels displaced. |  | ||
| 907 | Fade |  | ||
| 908 | Fade away | Fas ut |  | |
| 909 | Fade effect | Faseffekt |  | |
| 910 | Failed to open %s. |  | ||
| 911 | Far density: | Langdistanse: |  | |
| 912 | Favorite formats: | Favorittformater: |  | |
| 913 | File &name: | Fil&navn: |  | |
| 914 | File Browser | Filbehandler |  | |
| 915 | File associations... | Filassosiasjoner... |  | |
| 916 | File format | Filformat |  | |
| 917 | File format: | Filformat: |  | |
| 918 | File library | Filbibliotek |  | |
| 919 | File name: | Filnavn: |  | |
| 920 | File type | Filtype |  |