| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 341 | Automatic rotation | | |  |
| 342 | Automatic zoom | | Automatisk skalering |  |
| 343 | Automatically apply selected effect on a layer. | | Bruk effekten automatisk på valgt lag. |  |
| 344 | Automatically choose a zoom factor according to available space. | | Velg en passende auomatisk skaleringsfaktor til den tilgjengelige plassen. |  |
| 345 | Automatically increase the size of the image as required by the shadow. | | Forstørr bildet til passende størrelse automatisk etter skyggen. |  |
| 346 | Automatically update the software | | Oppdater programvaren automatisk |  |
| 347 | Available wizards: | | Tilgjengelige veivisere: |  |
| 348 | BMP Image | | BMP-bilde |  |
| 349 | BMP image files | | BMP-bildefiler |  |
| 350 | Background | | Bakgrunn |  |
| 351 | Background color | | |  |
| 352 | Background color: | | Bakgrunnsfarge: |  |
| 353 | Background: | | Bakgrunn: |  |
| 354 | Backup database | | Stikkerhetskopier database |  |
| 355 | Balanced | | Balansert |  |
| 356 | Barnsley fractal | | |  |
| 357 | Before &first frame | | Før &første vindu |  |
| 358 | Before current | | |  |
| 359 | Before first | | |  |
| 360 | Bend: | | Bøy: |  |