| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1341 | Manage Layouts | | Administrer maler |  |
| 1342 | Manage Windows shell associations | | Velg Windows filformat assosieringer |  |
| 1343 | Manage custom presets | | Behandle egendefinerte filtre |  |
| 1344 | Manage database | | Administrer database |  |
| 1345 | Mandelbrot set | | Mandelbrot-sett |  |
| 1346 | Manually entered part-ID | | Manuelt innskrevet del-id |  |
| 1347 | Manually set coordinates of the clicked control handle. | | Manuelt angi koordinatene av klikket kontroll. |  |
| 1348 | Mapping: | | |  |
| 1349 | Mark all available items or objects as selected. | | Merk alle tilgjengelige elementer eller objekter som valgt. |  |
| 1350 | Mask ID | | Filter ID |  |
| 1351 | Mask ID: | | Filter ID: |  |
| 1352 | Mask from opacity | | Ugjennomsiktig filter |  |
| 1353 | Mask identifier: | | Filter-identifisering: |  |
| 1354 | Matches pixels with similar alpha value (opacity/transparency). | | Lignende piksler med samme gjennomsiktighetsverdi (ugjennomsiktig/gjennomsiktig). |  |
| 1355 | Matches pixels with similar brightness. | | Lignende piksler med samme eksponering. |  |
| 1356 | Matches pixels with similar hues. | | Lignende piksler med samme nyanser. |  |
| 1357 | Matches pixels with similar values in red, green, blue and alpha channels. | | Lignende piksler med samme verdier i rød, grønn, blå og gjennomsiktighets kanalene. |  |
| 1358 | Matching files: | | Filresultat: |  |
| 1359 | Maximum color value. Recommended values are 1 (the native HDR range), 100 (percent range), or 255 (classic 8-bit color). | | Maksimal fargeverdi. Anbefalte verdier er 1 (den opprinnelige HDR område), 100 (prosent område), eller 255 (klassisk 8-biters farge). |  |
| 1360 | Maximum columns | | Maksimalt kolonner |  |