Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1041
Higher number makes the edges of the painted pattern blurry.
Høyere nummer gjør hjørnene penslet i bue.
info
1042
Highlight missing strings
Marker manglende oversettelser
info
1043
Highlight untranslated
info
1044
Highlights:
Høydepunkter:
info
1045
History
info
1046
Hold down left mouse button and move the mouse to test cursor hot spot.
Hold ned venstre musetast og flytt musen for å teste markørklikkpunktet.
info
1047
Hole is created by positioning a new path inside an existing path.
info
1048
Home|Back|Forward|Copy|Paste|
Hjem|Tilbake|Neste|Kopier|Lim inn|
info
1049
Horizontal
Horisontal
info
1050
Horizontal Split Type
info
1051
Horizontal blur
Horisontal pensel
info
1052
Horizontal division:
Horisontal inndeling:
info
1053
Horizontal edge detection
Horisontal kant deteksjon
info
1054
Horizontal offset:
Horisontal stilling:
info
1055
Horizontal resize
Horisontal størrelsesendring
info
1056
Hot spot:
Klikkpunkt:
info
1057
Hourglass
Timeglass
info
1058
How is the shadow combined with the original shape.
Hvordan skyggen skal kombineres med den orginale formen.
info
1059
How many times to print the image.
info
1060
Hue
Nyanse
info