| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1261 | Layered Cursor | | カーソルのレイヤー |  |
| 1262 | Layered Image | | レイヤー付きイメージ | |
| 1263 | Layered Image - Append Effect | | | |
| 1264 | Layered Image - Layer Effect | | レイヤーイメージ - レイヤー効果 | |
| 1265 | Layered Image - Layer Properties | | レイヤーイメージ - レイヤーのプロパティ | |
| 1266 | Layered Image - Manage Layers | | レイヤーイメージ - レイヤーの管理 | |
| 1267 | Layered Image - Rasterize Layer | | レイヤード イメージ - レイヤーのラスタ化 | |
| 1268 | Layered Image - Switch Layer | | レイヤード イメージ - レイヤー切り替え | |
| 1269 | Layered Image Editor | | | |
| 1270 | Layered cursor | | | |
| 1271 | Layered cursor files | | 階層化されたカーソルファイル | |
| 1272 | Layered image files | | レイヤー付きイメージファイル | |
| 1273 | Layers | | レイヤー | |
| 1274 | Layout name | | レイアウト名 | |
| 1275 | Layout name: | | レイアウト名: | |
| 1276 | Layout verb: | | レイアウト動詞: | |
| 1277 | Learn about translating. | | 翻訳に関する情報 | |
| 1278 | Left | | 左 | |
| 1279 | Left part width [%] | | | |
| 1280 | Left part width [pixels] | | | |
Sign in