| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 761 | Diagonal medium | | Diagonale medio |  |
| 762 | Diagonal resize / | | Ridimensiona diagonale / | |
| 763 | Diagonal resize \\ | | Ridimensiona diagonale \\ | |
| 764 | Diagonal small | | Diagonale sottile | |
| 765 | Dialog caption: | | Didascalia finestra di dialogo: | |
| 766 | Diameter or size of the bounding box of the painted pattern. | | Diametro o dimensione del riquadro di delimitazione della selezione. | |
| 767 | Diffuse: | | | |
| 768 | Dimensions: %ix%i pixels | | | |
| 769 | Direction | | | |
| 770 | Direction of parallel light rays shining on the height map. | | Direzione di raggi di luce paralleli che brillano sulla mappa di altezza. | |
| 771 | Direction of the arrow. Left-handed people would like to pick the right-facing arrow. | | Direzione della freccia. I mancini dovrebbero usare la freccia rivolta verso destra. | |
| 772 | Direction of the folds. | | | |
| 773 | Disable | | Disabilita | |
| 774 | Disable &automatic updates | | Disabilita gli &aggiornamenti automatici | |
| 775 | Disable the outline on the drawn shape. | | | |
| 776 | Disabled | | sabiltato | |
| 777 | Displace amount | | | |
| 778 | Displace... | | Spostare... | |
| 779 | Display conte&xt help for window controls as tooltips | | Aiuto contesto di visualizzazione per i controlli finestra come tooltip | |
| 780 | Display context help (this message) as tooltips for all controls. | | Aiuto contesto di visualizzazione (il messaggio), come suggerimenti per tutti i controlli. | |
Sign in