Color of the fold shadows.

Couleur de l'ombre de pliage.

Color of the individual fire particles. The particle color values are additive.

Couleur des particules individuelles de feu. Les valeurs de couleur des particules sont additives.

Color of the outline.

Couleur du contour.

Color picker value range:

Plage de valeur de Sélecteur de couleurs:

Color picker window

Fenêtre de Sélecteur de couleurs

Color saturation...

Saturation des couleurs...

Color used to draw the outline.

Couleur utilisée pour dessiner le contour.

Color used to fill the active section.

Couleur utilisée pour remplir la section active.

Color used to fill the arrow. Set to transparent to only draw outline.

Couleur utilisée pour remplir la flèche. Réglée sur transparente pour dessiner seulement les grandes lignes.

Color used to fill the borders.

Couleur utilisée pour remplir les frontières.

Color used to fill the shape. Set to transparent to only draw outline.

Couleur utilisée pour remplir la forme. Définir la valeur à transparent pour dessiner uniquement le contour.

Color:

Couleur :

Colorize

coloriser

Colorize - %s

Coloriser - %s

Colors

Couleurs

Colors displayed in the color button's popup palette (beside the stadard ones).

Les couleurs disponibles sont présentées dans la fenêtre palette couleur (à côté des couleurs standard).

Colors:

Couleurs :

Combine

Combiner

Combine content of all layers flattening the image.

Combiner le contenu de tous les calques en aplatissant l'image.

Combined

Combiné