Save current &image as...

Guardar &imágen actual como...

Save current mask to file as a grayscale image.

Save document

Save floating selection...

Save lay&out configuration when closing window

Save layout as:

Save optional attributes like background color, resolution, and gamma.

Save selected frame...

Save style...

Save the active document with a new name.

Save the active document.

Guardar el documento activo.

Save the image in selected layer into a file.

Save the selected area of the image or the entie image if nothing is selected.

Save unchanged

Save|Close document saving changes.

Guardar|Cerrar documento guardando los cambios.

Saving of file failed.\n\nPlease try a different location.

Scale

Scale to fit paper

Scatter

Scroll selection