| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1821 | S&quare | | |  |
| 1822 | Satin | | | |
| 1823 | Saturation | | Κορεσμός | |
| 1824 | Saturation controls how intense are the colors. Lower the value to make the image more black-and-white and vice versa. | | Κορεσμός ελέγχει πόσο έντονο είναι τα χρώματα. Κάτω από την τιμή να κάνει την εικόνα πιο μαύρο και άσπρο, και αντιστρόφως. | |
| 1825 | Save &as... | | Αποθήκευση ως | |
| 1826 | Save Document | | Αποθήκευση του εγγράφου | |
| 1827 | Save Layer Effect | | | |
| 1828 | Save Menu Commands | | | |
| 1829 | Save as animation... | | | |
| 1830 | Save changes to %s ? | | Αποθηκεύστε τις αλλαγές στο% s; | |
| 1831 | Save current &image as... | | Αποθήκευση τρέχουσας & εικόνας | |
| 1832 | Save current mask to file as a grayscale image. | | | |
| 1833 | Save document | | | |
| 1834 | Save floating selection... | | | |
| 1835 | Save lay&out configuration when closing window | | Αποθήκευση καθορίζουν & διαμόρφωση έξω όταν κλείσιμο του παραθύρου | |
| 1836 | Save layout as: | | | |
| 1837 | Save optional attributes like background color, resolution, and gamma. | | Αποθήκευση προαιρετικών χαρακτηριστικών όπως χρώμα φόντου, ανάλυση και γάμμα. | |
| 1838 | Save selected frame... | | | |
| 1839 | Save style... | | Αποθήκευση στυλ... | |
| 1840 | Save the active document with a new name. | | Αποθηκεύστε το ενεργό έγγραφο με νέο όνομα. | |
Sign in