| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 401 | Button1 | Schalter 1 |  | |
| 402 | Button2 | Schalter 2 |  | |
| 403 | Button3 | Knopf3 |  | |
| 404 | Button4 | Knopf4 |  | |
| 405 | Bézier transformation | Bézier-Transformation |  | |
| 406 | Cancel | Abbruch |  | |
| 407 | Cancel - stop processing | Abbruch - Prozess beenden |  | |
| 408 | Cancel drawn shape | Form zeichnen abbrechen |  | |
| 409 | Cancel image selection | Bildauswahl abbrechen |  | |
| 410 | Cancel|Continue working with the document. | Abbruch - Arbeit am Dokument fortsetzen. |  | |
| 411 | Canvas Size | Arbeitsfläche |  | |
| 412 | Canvas border fill: | Arbeitsflächen-Umrandung: |  | |
| 413 | Canvas height: | Höhe der Arbeitsfläche: |  | |
| 414 | Canvas size | Leinwandgröße |  | |
| 415 | Canvas size: | grösse der Leinwand: |  | |
| 416 | Canvas width: | Breite der Arbeitsfläche: |  | |
| 417 | Capture desktop | Desktop aufnehmen |  | |
| 418 | Capture image | Bild einlesen |  | |
| 419 | Cartesian to polar | Kartesisch zu Polar |  | |
| 420 | Category ID of the operations displayed in menu. |  |