| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 941 | Fill style is not applicable. | | Udfyldning ugyldig. |  |
| 942 | Fill style toolbar | | Værktøjslinie udfyldningsstil |  |
| 943 | Fill style: | | Udfyldningsstil: |  |
| 944 | Fill the entire image (or selected area) using current fill style. | | Fyld hele billedet (eller aktuel markering) med aktuel udfyldningsstil. |  |
| 945 | Fill the image (or selection) using gradient or texture. | | Udfyld billedet (eller markeringen) gradueret eller med struktur. |  |
| 946 | Fill the image or selection using gradient or texture.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Fill">More information</a>. | | Udfyld billede eller markering gradueret eller med struktur.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Fill">Flere oplysninger</a>. |  |
| 947 | Fill the pixels similar to the clicked one. | | Udfyld pixel svarende til din klikkede. |  |
| 948 | Filled | | Fyldt |  |
| 949 | Filmstrip | | Filmstrimmel |  |
| 950 | Filter | | |  |
| 951 | Filter: | | Filter: |  |
| 952 | Finish | | Udfør |  |
| 953 | Finish using the current tool and apply the changes. | | Afslut aktuelt værktøj og anvend ændringer. |  |
| 954 | Fit selection to window | | Tilpas markering til vindue |  |
| 955 | Five-pointed star | | Femtakket stjerne |  |
| 956 | Flip | | Flip |  |
| 957 | Flood fill | | Udfyldning |  |
| 958 | Flow: | | Strøm: |  |
| 959 | Follow drawn shape | | Følg tegnet form |  |
| 960 | For Evaluation Purposes Only | | Kun til prøvebrug |  |