| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 341 | Automatic rotation | ![]() | ||
| 342 | Automatic zoom | 自動縮放 | ![]() | |
| 343 | Automatically apply selected effect on a layer. | 在圖層上自動的套用被圈選效果。 | ![]() | |
| 344 | Automatically choose a zoom factor according to available space. | 依據可用空間自動的選擇一個縮放係數。 | ![]() | |
| 345 | Automatically increase the size of the image as required by the shadow. | ![]() | ||
| 346 | Automatically update the software | 自動的更新軟體 | ![]() | |
| 347 | Available wizards: | 可用嚮導 | ![]() | |
| 348 | BMP Image | BMP 圖像 | ![]() | |
| 349 | BMP image files | BMP 圖像檔 | ![]() | |
| 350 | Background | 背景 | ![]() | |
| 351 | Background color | 背景顏色 | ![]() | |
| 352 | Background color: | 背景顏色: | ![]() | |
| 353 | Background: | 背景: | ![]() | |
| 354 | Backup database | 輩分資料庫 | ![]() | |
| 355 | Balanced | 平衡的 | ![]() | |
| 356 | Barnsley fractal | ![]() | ||
| 357 | Before &first frame | ![]() | ||
| 358 | Before current | ![]() | ||
| 359 | Before first | ![]() | ||
| 360 | Bend: | 彎曲: | ![]() |