| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 2041 | Rasterization mode | | Mod rasterizacije |  |
| 2042 | Rasterization mode controls the smoothness of shapes' edges. | | Način rasterizacije kontroliše glatkoću ivica na oblicima. | |
| 2043 | Ray-Tracing | | | |
| 2044 | Re&size (resample)... | | Promijeni ve&ličinu (resampl) | |
| 2045 | Ready | | Spremno | |
| 2046 | RealWorld Designer | | RealWorld Designer | |
| 2047 | RealWorld Icon Editor | | RealWorld uređivač ikonica | |
| 2048 | RealWorld Icon Editor is a commercial application and requires a license. Licenses can be obtained at: | | RealWorld uređivač ikonica je komercijalni program i zahtjeva licencu. Licence možete nabaviti na: | |
| 2049 | RealWorld Image | | RealWorld slika | |
| 2050 | RealWorld batch operations | | | |
| 2051 | RealWorld color swatches | | RealWorld palete boja | |
| 2052 | RealWorld image files | | RealWorld slikovni fajlovi | |
| 2053 | RealWorld tagged database files | | RealWorld tagovani fajlovi baze podataka | |
| 2054 | RealWorld window layouts | | RealWorld rasporedi prozora | |
| 2055 | Realtive size | | Relativna veličina | |
| 2056 | Recall mask | | Povuci masku | |
| 2057 | Recall the mask stored by the "Store mask" command. | | Povuci masku sačuvanu pomoću komande "Sačuvaj masku". | |
| 2058 | Receiver | | | |
| 2059 | Recent | | Nedavno | |
| 2060 | Recently modified files | | Nedavno modifikovani fajlovi | |
Sign in