Displays the basic information about the application and its usage.

Muestra la información básica sobre la aplicación y su uso.

Displays the help index page.

Muestra el índice de la ayuda.

Document contains unsaved data.

Documento contiene datos no guardados.

Don't save|Close document discarding changes.

No guardar|Cierra el documento descartando cambios.

Donate...

Donar...

Download

Descargar

Dragging with mouse moves the entire picture. Exterior can be either filled with given color or the image can be wrapped.

Arrastrando el ratón se mueve la imagen entera. Puede rellenarse el exterior con un color dado, o se puede enrrollar la imagen.

Draw squares or rectangles with given corner radius.

Dibuja cuadrados o rectángulos con el radio de las esquinas dado.

Draw with a brush.

Dibujar con un pincel.

Drop shadow

Proyectar sombra

Dropper

Cuentagotas

Du&plicate

Du&plicate %s

Du&plicar %s

Dynamics

E&xit

&Salir

Ellipse

Elipse

Empathize objects' edges.

Resalta los límites entre objetos.

Emphasize active layer

Enfatizar capa activa

Emphasize the border between transparent and filled regions by a contour.

Enfatiza el borde entre regiones transparentes y rellenadas por un contorno.

Enter a number to set single color channel of the current color. Press Enter to go to next channel.

Entrar un número para poner el canal de color al color actual. Pulsar Enter para ir al canal siguiente.