Rotate the image by 180 degrees.

이미지를 180° 회전시킵니다.

Rotate the image by 90 degrees to the left.

이미지를 왼쪽으로 90° 회전시킵니다.

Rotate the image by 90 degrees to the right.

시계방향으로 이미지를 90도 돌리기

Satin

Save &as...

다른이름으로 저장 (&a)

Save as animation...

Save changes to %s ?

Save current &image as...

현재 이미지를 다른 방식으로 저장(&I)

Save the active document with a new name.

Save the active document.

활성 문서를 저장합니다.

Save|Close document saving changes.

저장|바뀐 문서를 저장하고 닫습니다.

Search the help for selected phrase.

선택한 문장에 대한 도움말 검색.

Secondary fill color

Select &all (%s)

(%s) 모두 선택(&a)

Select a rectangle by dragging with mouse. Hold down SHIFT and/or CTRL to add, remove or negate current selection.

Select a region similar to the clicked pixel. Hold down CTRL and/or SHIFT to combine the new selection with the current one.

Select all objects that are currently not selected.

Select how to handle multiple open documents.

Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language.

준비되어있는 언어를 선택하세요. 선택된 언어에 문자열이 없으면 영어가 사용될 것입니다.

Selected language is built into the application and supported by all default components.