| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1101 | Unsharp mask... | | Smanji oštrinu maske... |  |
| 1102 | Unspecified | | Nespecificirano | |
| 1103 | Up | | Gore | |
| 1104 | Update | | Ažuriraj | |
| 1105 | Upload | | Pošalji | |
| 1106 | Use | | Korištenje | |
| 1107 | Use combination of resampling and retargeting to adjust image dimensions (and aspect ratio) while preserving content. | | Koristi kombinaciju resampliranja i retargetiranja za prilagođavanje dimenzija slike (i omjera slike) čuvajući pri tom sadržaj. | |
| 1108 | Use effect | | | |
| 1109 | Use the "%s" tool and draw a bubble around it. | | Koristite alat "%s" i nacrtajte balon oko njeg. | |
| 1110 | Value | | Vrijednost | |
| 1111 | Value in degrees specifying how much is the image rotated clockwise. | | Vrijednosti u stepenima označavaju koliko je slika rotirana u desno. | |
| 1112 | Value in pixels added to current cavas size. Negative values are allowed. | | Vrijednost u pikselima dodanim na trenutnu veličinu platna. Negativne vrijednosti su dozvoljene. | |
| 1113 | Value in pixels determining new size of the canvas. | | Vrijednost u pikselima određuje novu veličinu platna. | |
| 1114 | Value: | | Vrijednost: | |
| 1115 | Vector Image | | Vektorska slika | |
| 1116 | Vector Image - Align objects | | | |
| 1117 | Vector Image - Approximate object | | | |
| 1118 | Vector Image - Center objects | | | |
| 1119 | Vector Image - Combine Shapes | | Vektorska slika - kombinuj oblike | |
| 1120 | Vector Image - Convert to Shape | | Vektorska slika - konvertuj u oblik | |
Sign in