| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 761 | Push forward | | |  |
| 762 | Push right | | | |
| 763 | QuadBeam Gradients 1.1 | | | |
| 764 | Quality of the compressed image. Usefull range is from 5 to 95. | | 压缩图像的质量。有用的范围是从5到95。 | |
| 765 | Quality: | | 品质: | |
| 766 | Quit the application; prompts to save document if modified. | | 退出程序，如果图像已经修改则会提示。 | |
| 767 | R&emove border... | | 删除边框(&E)... | |
| 768 | RGBA | | RGBA | |
| 769 | RPM Fog... | | | |
| 770 | RPM Technicolor-2... | | | |
| 771 | Radial Sinality | | | |
| 772 | Radius | | 半径 | |
| 773 | Raster Editor - Configure Gestures | | 光栅编辑器 - 配置手势 | |
| 774 | Raster Editor - Custom Presets | | 光栅编辑器 - 自定义预置 | |
| 775 | Raster Editor - Draw Mode | | 光栅编辑器 - 绘制模式 | |
| 776 | Raster Editor - Drawing Tool Command Line | | 光栅编辑器 - 命令行画图工具 | |
| 777 | Raster Editor - Edit Tool Properties | | 光栅编辑器 - 编辑工具属性 | |
| 778 | Raster Editor - Edit Tools | | 光栅编辑器 - 编辑工具 | |
| 779 | Raster Editor - Fill Style | | 光栅编辑器 - 填充样式 | |
| 780 | Raster Editor - Fill Style Properties | | 光栅编辑器 - 文件类型属性 | |
Sign in