No compression (Windows XP)

No smoothing

Ikke oppmykning

Noise removal

Støyfjerning

Normal crop

Normal markering

Not constrained

Ubegrenset

Note

Husk

Number of places behind the decimal point. Increase this value for higher precision color accuracy or when range is low.

Antall plasser bak desimaltegn. Øk denne verdien for høyere fargepresisjons nøyaktighet eller når utvalget er lavt.

OK

OK

Objects

Offset object

One window per document

Et vindu per dokument

Online

Resurser

Only show strings containning the entered character sequence.

Bare vis fraser som inneholder de innskrevne tegnene i filterboksen.

Only show the selected layer without effects in the raster editor.

Bare vis det valgte laget uten effekter i delbildebehandleren.

Opacity

Ugjennomsiktighet

Open

Åpne

Open an existing document.

Åpne et eksisterende dokument.

Open an existing file.

Åpne en eksisterende fil.

Open images as:

Åpne bildet som:

Open style...

Åpne stil...