| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 761 | Gestures - Outline | ジェスチャ - アウトライン |  | |
| 762 | Gestures - Redo | ジェスチャ - やり直す |  | |
| 763 | Gestures - Swap Colors | ジェスチャ - 色の入れ替え |  | |
| 764 | Gestures - Switch Tool | ジェスチャ - スイッチツール |  | |
| 765 | Gestures - Undo | ジェスチャ - 元に戻す |  | |
| 766 | Get more batch operations |  | ||
| 767 | Glow | 発光 |  | |
| 768 | Glow radius: | 発光半径: |  | |
| 769 | Go to last folder visited | 最後に使用していたフォルダへ移動 |  | |
| 770 | Go up one level | ひとつ上に移動 |  | |
| 771 | Gray |  | ||
| 772 | Gray point: | グレーポイント: |  | |
| 773 | Grayscale | グレイスケール |  | |
| 774 | Grayscale... | グレースケール |  | |
| 775 | Green | 緑色 |  | |
| 776 | Group layers | レイヤーグループ |  | |
| 777 | Grow object - %ipx |  | ||
| 778 | Grow selection | 選択領域を発光 |  | |
| 779 | Hammock | ハンモック |  | |
| 780 | Handled file types: | 取り扱うファイルの種類: |  |